venerdì 10 luglio 2009

From Yesterday, 30 Seconds To Mars - Video, testo e traduzione

0 commenti
From Yesterday è una bellissima canzone dei 30 Seconds To Mars, contenuta nell'album A Beautiful Lie del 2005.



Testo

From Yesterday

He's a stranger to some
And a vision to none
He can never get enough,
Get enough of the one

For a fortune he'd quit
But it's hard to admit
How it ends and begins
On his face is a map of the world
(A map of the world)
On his face is a map of the world
(A map of the world)
From yesterday, it's coming!
From yesterday, the fear!
From yesterday, it calls him
But he doesn't want to read the message here

On a mountain he sits, not of gold but of sin
through the blood he can learn, see the life that it turn
From council of one
He'll decide when he's done with the innocent

On his face is a map of the world
(A map of the world)
On his face is a map of the world
(A map of the world)

From yesterday, it's coming!
From yesterday, the fear!
From yesterday, it calls him
But he doesn't want to read the message
He doesn't want to read the message
Doesn't want to read the message here

On his face is a map of the world

From yesterday, it's coming!
From yesterday, the fear!
From yesterday, it calls him
But he doesn't want to read the message here
From yesterday,
From yesterday,
From yesterday, the fear
From yesterday,
From yesterday
But he doesn't want to read the message here
But he doesn't want to read the message here
But he doesn't want to read the message here


Traduzione

Da Ieri

Lui è uno straniero per alcuni
e una visione per nessuno
non ne ha mai abbastanza
mai abbastanza di nessuno

per fortuna se n'è andato
ma è difficile ammettere
come inizia e finisce
sul suo viso c'è una mappa del mondo
sul suo viso c'è una mappa del mondo
da ieri, sta arrivando!
da ieri, la paura!
da ieri, lo chiama
ma lui non vuole leggere il messaggio qui

se ne sta seduto su una montagna
non una montagna d'oro ma di peccato
può imparare attraverso il sangue
vedere la vita che gira
dal consiglio di uno
deciderà quando avrà finito con gli innocenti

sul suo viso c'è una mappa del mondo
sul suo viso c'è una mappa del mondo

da ieri, sta arrivando!
da ieri, la paura!
da ieri, lo chiama
ma lui non vuole leggere il messaggio qui
ma lui non vuole leggere il messaggio qui
ma lui non vuole leggere il messaggio qui
ma lui non vuole leggere il messaggio qui

sul suo viso c'è una mappa del mondo

da ieri, sta arrivando!
da ieri, la paura!
da ieri, lo chiama
ma lui non vuole leggere il messaggio qui

da ieri, da ieri, da ieri, la paura, da ieri, da ieri,
ma lui non vuole leggere il messaggio qui


Condividi questo articolo

giovedì 9 luglio 2009

Il quarantennale di Woodstock

0 commenti

Quest'anno ricorrono i 40 anni dello storico evento musicale.

Per l'occasione è stata realizzata una mostra alla Triennale Bovisa a Milano, dal 26 giugno al 20 settembre 2009, con ingresso libero (dal martedì alla domenica dalle 11 alle 21, il giovedì dalle 11 alle 23, chiuso il lunedì).

Woodstock - The After Party è una mostra che attraverso "l'ausilio di combinazioni di suoni e musiche, fotografie selezionate dall’archivio Corbis, video-proiezioni e installazioni audiovisuali" ripercorre la storia del Festival di Woodstock del 1969 e dei successivi grandi eventi musicali di massa.

Sempre per l'occasione, il 18 agosto sarà messo in vendita un cofanetto "Woodstock - 40 Years On: Back to Yasgur’s Farm" di 6 CD per un totale di 77 canzoni, tra cui 38 brani inediti di Who, Grateful Dead, Creedence Clearwater Revival e Jefferson Airplane, nonché gli annunci di presentazione dei gruppi, il discorso di Max Yasgur alla folla e altri significativi episodi dell'evento.

Intanto devo ancora capire se a Woodstock ci sarà qualche mega-festival in onore del quarantennale, staremo a vedere...


Condividi questo articolo

Gadget per MySpace

0 commenti

Se volete aggiungere dei gadget ai vostri MySpace, potrete trovarne di diversi su CompleteMySpace e su Applicazioni MySpace.








Come fare per inserire i gadget di CompleteMySpace?
  1. Andate sul vostro MySpace e cliccate su Personalizza in alto a destra
  2. Cliccate su Aggiungi moduli e scorrete fino a trovare HTML peronalizzato.
  3. Cliccate su aggiungi. 
  4. Andate su CompleteMySpace e scegliete il gadget.
  5. Seguite le istruzioni, selezionate e copiate (CTRL+C) il codice HTML che vi apparirà nel box.
  6. Tornate su MySpace e cliccate su Modifica nel vostro modulo HTML.
  7. Incollate il codice (CTRL+V) e pubblicate.
Per inserire i gadget di Applicazioni MySpace vi basterà invece scegliere il gadget dalle gallerie e seguire le istruzioni che vi porteranno direttamente nel vostro MySpace.

Altri siti dove potrete trovare gadget sono Widgetbox e Widgadget. Qui potrete anche creare il vostro gadget personalizzato.

Scarica gratis Funky Emoticons e divertiti con centinaia di emoticons Clicca qui


Condividi questo articolo

Twitter Updates

Twitter Updates

    follow me on Twitter

    Lasciate un messaggio!

    Chi mi segue

     

    I post più letti

    Commenti recenti

    Battito d'ali Copyright 2008 Shoppaholic Designed by Ipiet Templates Image by Tadpole's Notez